ทุกปีจะมีเส้นทางเดินเรือใหม่ให้บริการ Every year new boat lines are put into service. ไม่มีเรือออกจากเกาะเต่าระหว่างที่ทะเลมีคลื่นสูงซึ่งเกิดขึ้นในฤดูใดๆก็ได้ No boats leave Koh Tao during rough seas which can occur in any season. ไปท้องศาลา (เกาะพงัน) To Thong Sala (Koh Phangan): เรือด่วนด่วนที่เกาะเต่า มีเรือที่ทนต่อสภาพอากาศปานกลาง โทร. 077-456012 ซึ่งออกเดินทางเวลา ตี 3 ครึ่ง ตั๋วเรือราคา 190 ซึ่งเวลาในการเดินทาง 2 ชั่วโมง กลับไปที่เกาะเต่าเวลา 11โมงครึ่ง Koh Tao Express, the "fair weather boat", (T) 077-456012, leaves at 3.30 pm, tickets for 190 Baht, 2 hour journey, back to Koh Tao at 11.30 am. เกาะสมุย มีเรือช้าในเวลา 9 โมงครึ่ง ราคา 180 บาทต่อคน ใช้เวลาในการเดินทาง 3 ชั่วโมงและกลับในเวลา 11 โมงครึ่ง Samui Island, the "slow boat“, at 9.30 am, 180 Baht per person, 3 hour traveling time, back at 11.30 am. การล่องเรือไปเกาะพงัน โทร 09-8712939 ในเวลา 10 โมง ราคา 250 บาท ใช้เวลา 1 ชั่วโมงครึ่ง กลับในเวลาเที่ยงครึ่ง Phangan Cruises, (T) 09-8712939, at 10 am, 250 Baht, takes 1 1/2 hours, back at 12.30 pm. เรือด่วนส่งเสริม โทร 077-456274 ออกเวลา 10 โมง ราคา 250 บาท ใช้เวลาเดินทาง 2 ชั่วโมง กลับในเวลาเที่ยงตรง Songserm Express, (T) 077-456274, at 10 am, 250 Baht, 2 hour traveling time, back at 12 am. พระใหญ่เรือเฟอรรี่เร็ว โทร 077-456263 ออกในเวลา ตี 2 ครึ่ง ราคา 280 บาท ใช้เวลา ชั่วโมงครึ่ง และกลับเวลา 11 โมง Prah Yai Speed Ferry, (T) 077-456263, at 2.30 pm, 280 Baht, 1 1/2 hour journey, back at 11 am. ลมพระยา คาตามารัน โทร 077-456176 ออกเดินทางเวลา 10 โมงครึ่งและบ่าย 3 โมงเย็น ราคา 350 บาทต่อคน ใช้เวลาในการเดินทาง 1 ชั่วโมง กลับปยังเกาะเต่าเวลา 8โมงครึ่งและเที่ยงครึ่ง Lomprayah Katamaran, (T) 077-456176, leaves at 10.30 am and 3 pm, 350 Baht per person, the trip takes 1 hour, back to Koh Tao at 8.30 am and 12.30 pm. แคทคอป ลักซัส คาตามารัน ออกเดินทางในเวลา 2 ทุ่ม 45 นาที ตั๋วราคา 350 บาท กลับจากการเดินทาง 9 โมง 45 นาที CattCorp Luxus Katamaran, at 2.45 pm, tickets for 350 Baht, return trip at 9.15 am. ไปที่สมุย To Koh Samui: เรือที่กล่าวมาข้างต้นไปยังท้องศาลาอย่างต่อเนื่องไปยังเกาะสมุย The above mentioned boats to Thong Sala continue further to Koh Samui. เรือด่วนส่งเสริมไปยังหน้าทอน ราคา 345 บาทต่อคน ใช้เวลาเดินทาง 3 ชั่วโมง เดินทางกลับในเวลา 11 โมง Songserm Express to Nathon, 345 Baht per person, 3 hour journey, back at 11 am. ลมพระยา คาตามารันไปยังแม่น้ำ ราคา 550 บาท ใช้เวลาเดินทาง 100 นาที เดินทางกลับในเวลา 8 โมงและเที่ยง Lomprayah Katamaran to Mae Nam, 550 Baht, 100 min. traveling time, back at 8 am and 12 am. สมุย ไอร์แลนด์เป็นเรือช้าเดินทางไแยังแม่น้ำ ราคา 280 บาท ใช้เวลาเดินทาง 3 ชั่วโมง เดินทางกลับเวลา 10 โมงครึ่ง Samui Island, the "slow boat“, to Mae Nam, 280, 3 hours, back at 10.30 am. เรือสำราญพงันไปยังแม่น้ำ ใช้เวลา 2 ชั่วโมง เดินทางกลับในเวลาเที่ยงตรง Phangan Cruises to Mae Nam, takes 2 hours, back at 12 am. เรือเฟอรี่เร็วพระใหญ่ไปยังพระพุทธรูปองค์ใหญ่ ใช้เวลาเดินทาง 2 ชั่วโมงโดยขนส่งผ่านสมุย และเดินทางกลับในเวลา 10 โมงครึ่ง Prah Yai Speed Ferry to Big Buddha, 2 hour journey, with transfer in Samui, back at 10.30 am. แคทคอรบ ลักซัส คาตามารันเดินทางไปยังพระพุทธรูปองค์ใหญ่ มีการขนส่งผ่านสมุย เดินทางกลับในเวลา 8 โมงครึ่ง CattCorp Luxus Katamaran to Big Buddha, with transfer in Samui, back at 8.30 am. ไปที่สุราษฎร์ธานี To Surat Thani: เรือด่วนส่งเสริมออกเดินทางในเวลา 10 โมง ราคา 500 บาทต่อคน ใช้เวลาในการเดินทาง 6 ชั่วโมงครึ่ง เดินทางกลับในเวลา 8 โมง Songserm Express leaves at 10 am, 500 Baht per person, 6 1/2 hour traveling time, back at 8 am. ไนท์ โบทออกเดินทางเวลา 2 ทุ่มครึ่ง ราคา 400 บาทต่อคน (มาถึง 5 ครึ่ง) จากสุราษฎร์ธานีออกจากใจกลางท่าเรือเวลา 5 ทุ่ม (มาถึง 8 โมงเช้า) Night boat leaves at 8.30 pm, 400 Baht per person (arrives at 5.30 am). From Surat Thani departure from the central pier at 11 pm (arrives at about 8 am).
ถึงกรุงเทพ เป็รเรื่องง่ายและสะดวกสบายสำหรับตัวเลือกการจัดเตรียมตั๋วร่วมในราคา 500 หรือ 550 บาทต่อคน To Bangkok, an easy and comfortable option is provided with the joint ticket, 500 or 550 Baht per person: ออกเดินทางในเวลา 10 โมงครึ่งสำหรับชุมพร แล้วใช้รถบัสวีไอพีจากท่าเรือซึ่งมาถึงใกล้ถนนข้าวสารประมาณ 2 ทุ่มครึ่ง (สำหรับบรรทุกผู้โดยสารไปยังหัวหินซึ่งคุณต้องแจ้งคนขับก่อนล่วงหน้า) Departure at 10.30 am for Chumphon, then take the VIP-bus from the pier which arrives near Khaosan Road around 8.30 pm (for passengers to Hua Hin, you have to inform the driver in advance). เส้นทางที่ถูกที่สุดที่จะไปยังกรุงเทพ (อาจะไม่มีตัวเลือกของทุกคน) ไปทางเรือไปยังชุมพรเวลา 10 โมง ราคา 200 บาทต่อคน จากนั้นใช้เวลาอย่างรวดเร็ว ราคา 174 บาท เดินทางในเวลา 1 ทุ่ม 35 นาทีราคา 112 บาท (ที่นั่งชั้น 3) มาถึงสถานีสามเสนกรุงเทพในเวลา ตี 4.46 นาที The cheapest way to Bangkok (maybe not everybody's choice) is to go by boat to Chumphon at 10 am, 200 Baht per person, then take the Rapid 174 at 7.35 pm, 112 Baht (3rd class seat). Arrival in Bangkok Samsen Station at 4.46 am.
ถ้าคุณไปด้วยรถไฟไปยังกรุงเทพ คุณสามาถเดินทางระยะสั้นในระหว่างวันหรือรถไฟในคืนใดๆที่จะมาถึงในตอนเช้า If you go by train to Bangkok, you can either take the Sprinter during the day or any night train that will arrive in the early morning. ปกติก็เป็นไปได้ที่จะใช้เวลาเดินทางระยะสั้นในชุมพรในเวลาตี 1.27 นาที ซึ่งมาถึงสถานีสามเสนกรุงเทพในเวลา 2 ทุ่ม 27 นาทีและจากที่นี่คุณสามารถใช้บริการรถแท็กซี่ได้ง่ายไปยังถนนข้าวสาร Normally it is possible to catch the Sprinter in Chumphon at 1.27 am. It arrives in Bangkok Samsen Station at 8.27 pm and from there you can easily take a taxi to Khaosan Road.
