เกาะพงันไม่มีสนามบิน แต่มีเส้นทางที่เชื่อมต่อไปยังกรุงเทพและพื้นที่ท้องเที่ยวทางภาคใต้ทั้งหมด Koh Phangan does not have an airport, but it is nevertheless well connected to Bangkpok and all tourist areas in the South. จากกรุงเทพมีรถไฟตอนกลางคืนทุกวันซึ่งมีปลายทางอยู่ที่ชุมพรหรือสุราษฎร์ธานี จากการขนส่งภายในประเทศมีการจัดระเบียบที่ดีในการเดินทางตอนเช้าทั้งหมดเพื่อเดินทางต่อไปด้วยเรือที่พวกเขาชื่นชอบ ดู From Bangkok there are several night trains every day destined to Chumphon or Surat Thani from where local transport is well organized in the morning taking all travellers to their favored boat connection, see "By Trainโดยรถไฟและเรือ and Boat". จากกรุงเทพยังมีรถปรับอากาศมายังท่าเรือของชุมพรโดยตรงสำหรับเรือไปที่เกาะเต่าและต่อไปยังเกาะพงัน ดู From Bangkok there are also direct aircon-busses to the piers of Chumphon for boats to Koh Tao and further to Koh Phangan, see "By Busโดยรถบัสและเรือ and Boat". สำหรับนักท่องเที่ยวที่จำเป็นต้องบินมีสนามบินบางกอกแอร์เวย์บนเกาะสมุุยจากที่นี่มีรับส่งด้วยแท็กซี่ให้บริการไปยังท่าเรือเฟอรี่ของลมพระยาคาตามารันที่หาดแม่น้ำ ดู For tourists who do need to fly there is the Bangkok Airways Airport on Koh Samui from where a taxi transfer is available to the ferry pier of the catamaran Lomprayah at Mae Nam Beach, see "By Plane โดยเครื่องบินและเรือand Boat".
มีเส้นทางที่ดีที่สุดจากกรุงเทพแต่ไม่ถูกที่สุด คือการซื้อตั๋วสำหรับเรือเฟอรี่ลมพระยาที่มีการเดินทางด้วยรถบัสดีลักซ์ซึ่งตรงไปยังท่าเรืออ่าวมะขาม คุณเดินไปเพียง 200 เมตรบนท่าเทียบเรือที่มีขนาดใหญ่และเรือโดยสารเฟอรี่คาตรมารันที่สะดวกสบาย When coming from Bangkok the most convenient way, though not the cheapest, is to purchase a ticket for the Lomprayah Ferry that includes the Deluxe bus trip directly to the pier at Ao Makham. There you walk just 200 m on the jetty to the large and comfortable catamaran passenger ferry boat. รายละเอียดและทางเลือกที่อยู่บนหน้า Details and alternatives are on the page "By Bus โดยรถบัสและเรือand Boat".
มาจากพื้นที่ใดๆของรีสอร์ทในภาคใต้ ประตูสำหรับเกาะพงันคือสุราษฎร์ธานี Coming from any resort area in the south, the gateway for Koh Phangan is Surat Thani. รถบัสส่วนมากอยู่ทางด้านท้ายที่สถานีรถบัสของสุราษฎร์ธานี ดังนั้น คุณจะต้องเปลี่ยนไปยังรถบัสท้องถิ่นเพื่อที่จะมุ่งหน้าไปยังท่าเรือของราชาเฟอรี่ที่ดอนสัก Most busses end at the bus station of Surat Thani, so you have to change into a local bus bound for the pier of Raja Ferry at Don Sak. ถ้าหากคุณต้องการที่จะมาถึงอย่างปลอดภัยกับรถบัสหนึ่งที่ล้าสมัยของอันดามัน เวฟ มาสเตอร์ (เดิมชื่อส่งเสริม) จากกระบี่หรือภูเก็ต คุณจะเดินทางตรงไปที่ท่าเรือที่ท่าทองที่ออกเดินทางด้วยส่งเสริมเรือด่วนไปที่เกาะสมุยและไปยังเกาะพงัน If you happen to arrive safely with one of the outdated busses of Andaman Wave Master (formerly Songserm) from Krabi or Phuket, you will be taken directly to the pier at Tha Thong where the Songserm Express Boat departs for Koh Samui and further on to Koh Phangan. ดูรายละเอียดเพิ่มเติม For more details see "By Bus โดยรถบัสและเรือand Boat".
ถ้าคุณมาโดยรถของคุณเองและไม่ต้องการที่จะเอาไปยังเกาะพงันด้วย คุณสามารถจอดได้อย่างปลอดภัยที่อ่าวมะขามใกล้กับชุมพรหรือที่จอดรถที่รักษาความปลอดภัยที่ดอนสัก If you come with your own car and don't want to take it to Koh Phangan, you can park it safely at Ao Makham near Chumphon or at the guarded car park at Don Sak. ถ้าคุณต้องการนำรถไปที่เกาะพงันด้วยเพียงแค่ขนส่งด้วยราชาเฟอร์รี่จากดอนสัก If you want to take your car to Koh Phangan, the only means of transport is the Raja Ferry from Don Sak. ดูรายละเอียดเพิ่มเติม For more details see "By Carโดยรถยนต์และเรือ and Boat".
